El Día de la Madre, por Olimpia Tardá

Aprender a ser madre es un aprendizaje continuo y este día debe servir para reflexionar sobre temas que nos afectan como mujeres y como madres

El día 7 de mayo se celebró el Día de la Madre. Esta celebración ya se llevaba a cabo en la antigua Grecia en la que se rendía homenaje a Rea, madre de Zeus, Poseidón y Hades.

Posteriormente los romanos llamaron a esta celebración Hilaria y se celebraba el 15 de marzo en el templo de Cibeles. Con la llegada del cristianismo se transformaron estas celebraciones para honrar a la Virgen María, madre de Jesús y se instauró el día 8 de diciembre como el día de celebración.

Sin embargo el origen contemporáneo de esta celebración se remonta a 1865, cuando la poeta y activista Julia Howe, organizó manifestaciones pacíficas y celebraciones religiosas en EEUU en donde participaron madres de familia. ​Por esa misma época, Ann Jarvis activista americana, viendo el éxito de las convocatorias de Howe, organiza también reuniones, en donde las madres se reunían para intercambiar opiniones sobre distintos temas de actualidad.

Las reuniones por el Día de la Madre continuaron de manera regular durante los siguientes años.​ El 12 de mayo de 1905 Jarvis fallece, y para conmemorar su fallecimiento cada año, su hija organizaba un Día de la Madre cada segundo domingo de mayo. Finalmente, en 1914 se da reconocimiento oficial del Día de la Madre en 1914.

Más allá del sentido comercial al que se asocia en estos días dicha fecha, si nos remontamos a su origen, el día de las madres es un día para reflexionar sobre temas que nos afectan como mujeres y como madres. Y para que, desde nuestro propio entorno familiar, tanto hijos como parejas recapaciten sobre el papel que ejercemos dentro del núcleo familiar, pasando desapercibido y sin ningún tipo de reconocimiento en muchas ocasiones. Por eso, es importante que nos planteemos cuestiones como las siguientes.

¿Me estoy dando yo valor a mí misma en mi entorno familiar? Con mi actitud hacia mí misma estoy mostrando a los miembros de mi familia cómo merezco ser tratada. A menudo, hacemos muchos sacrificios por los hijos, pero hasta qué punto hay que sacrificarse, o hay también que hacerles ver también nuestra vulnerabilidad y que, en muchas ocasiones, necesitamos ayuda. Por otro lado, los hijos “nos aprenden “, es decir, nos observan, nos imitan, nos modelan… ¿qué modelo, como madre estoy ofreciéndoles? ¿Es un modelo que les va a ayudar a ellos en su vida adulta? Ellos no aprenderán por lo que le digas si no por lo que vean en ti y en tus acciones.

¿Qué aspecto como madre te gustaría cambiar? Aprender a ser madre es algo que se va haciendo sobre la marcha, con lo que aprendimos en nuestra infancia de cómo eran nuestras propias madres y su papel en nuestras casas. Pero es un aprendizaje continuo, que dura siempre y que hay que adaptar a las circunstancias sociales y culturales de la época. Por eso, te invito a ponerte un objetivo de cambio para que el próximo día de las madres, te sientas aún más orgullosa de ti misma.

_______________________________________________________________

Mother’s Day, by Olimpia Tardá 

Motherhood is a continuous learning process, and this day should be a time to reflect on issues that affect us as women and as mothers.

Mother’s Day was celebrated on the 7th of May. This celebration already took place in ancient Greece in which homage was paid to Rhea, mother of Zeus, Poseidon, and Hades.

Later the Romans called this celebration Hilaria, and it was celebrated on the 15th of March in the temple of Cybele. With the arrival of Christianity, these celebrations were transformed to honour the Virgin Mary, mother of Jesus, and the 8th of December was established to celebrate the feast day.

However, the contemporary origin of this celebration dates back to 1865, when the poet and activist Julia Howe organised peaceful demonstrations and religious celebrations in the USA in which mothers participated. Around the same time, Ann Jarvis, an American activist, seeing the success of Howe’s events, also organised meetings where mothers gathered in order to exchange opinions on different topical issues.

The Mother’s Day meetings continued on a regular basis for the next few years. On the 12th of May of 1905 Jarvis died, and to commemorate her death each year, her daughter organised a Mother’s Day every second Sunday in May. Finally, in 1914, Mother’s Day was officially recognised.

Beyond the commercial origins that are associated with this date nowadays, if we go back to its origins, Mothers’ Day is a time to reflect on issues that affect us as women and as mothers. It is also a day for our own family environment, both children and partners, to think about the role we play within the family unit, which often goes unnoticed and without any kind of recognition. For this reason, it is important that we ask ourselves questions such as the following.

Am I giving value to myself in my family environment? By my attitude towards myself I am showing my family members how I deserve to be treated. We often make many sacrifices for our children, but to what extent do we have to make sacrifices, or do we also have to show them our vulnerability and the fact that we often need to be helped? On the other hand, children learn from us, that is to say, they observe us, imitate us, exemplify us… What example am I, as a mother, offering to them? Is it an example that is going to help them in their adult life? They will not learn by what you tell them but by what they see in you and your actions.

What aspect as a mother would you like to change? Learning to be a mother is something that we do as we go along, with what we learn in our childhood of what our own mothers were like and their role in our homes. But it is a continuous learning process, which lasts forever, and which has to be adapted to the social and cultural circumstances of the time. That is why I invite you to set yourself a goal for change so that you can be even more proud of yourself next Mother’s Day.