El Campo de Gibraltar sigue afectado por la intensa sequía que se mantiene desde hace más de cuatro años, en espera de que, durante el próximo otoño, por fin llegue una temporada de lluvias tan deseada como necesaria.
Mientras tanto, y tras los meses de verano, la situación hídrica de la zona vuelve a ser crítica. El aumento del consumo durante la época estival y la falta de precipitaciones en estos meses habitualmente secos, han acabado con el leve aumento que se registró con las lluvias de la pasada primavera, provocando que el nivel de agua en sus dos principales embalses se haya reducido de forma notable durante el último trimestre.
Concretamente, el embalse de Guadarranque se encuentra actualmente al 37,91%, con 31,52 hectómetros cúbicos de agua embalsada, nueve puntos menos que en el mes de junio. Por su parte, el embalse de Charco Redondo acumula sólo 19,18 hectómetros cúbicos de agua, un 24,23% de su capacidad, lo que supone diez puntos menos que al inicio del verano.
Por el momento, desde la empresa mancomunada Arcgisa, y hasta una nueva reunión de las diferentes administraciones públicas implicadas, se mantienen las medidas de ahorro y restricciones aprobadas en este 2024 para seguir garantizando el suministro de agua potable en la comarca.
_______________________________
Water levels in the county’s reservoirs drop ten points after summer
For more than four years now, the Campo de Gibraltar region has been affected by an intense drought, and is awaiting the arrival next autumn of the much-desired and much-needed rainy season.
In the meantime, following the summer months, the water situation in the area is once again critical. The increase in consumption during the summer season and the lack of rainfall in these usually dry months have put an end to the slight increase recorded by last spring’s rainfall, causing the water level in its two main reservoirs to drop considerably during the past calendar quarter.
Specifically, the Guadarranque reservoir is currently at 37.91%, with 31.52 cubic hectometres of water in the reservoir, nine points less than it had been in June. Meanwhile, the Charco Redondo reservoir only has 19.18 cubic hectometres of water, 24.23% of its capacity, which is ten points less as compared to the beginning of the summer.
For the time being, until the various public administrations involved meet to discuss further, Arcgisa is maintaining the saving and restriction measures approved in 2024 to ensure the supply of drinking water in the region.

