La Red de Bibliotecas de San Roque organiza desde hace años diferentes sesiones mensuales de cuentacuentos en los espacios culturales del municipio, para motivar a los más pequeños a que usen su imaginación y animarlos a la lectura
El primer lunes de cada mes, la delegación de Bibliotecas de San Roque organiza una sesión de cuentacuentos para menores, en las que los niños se divierten dejando volar su imaginación alejados por un rato de las nuevas tecnologías.
En un mundo absolutamente tecnologizado, especialmente para estas nuevas generaciones que toman contacto con dispositivos móviles, como smartphones y tablets desde la infancia, no deja de ser paradójico que una de las mejores herramientas para el fomento de la lectura en edad infantil sea la figura del cuentacuentos, una de las formas más antiguas de narración.
Presente en casi todas las culturas del mundo a lo largo de la historia de la humanidad, el cuentacuentos es un perfecto ejemplo de la transmisión cultural no escrita, con la que se han ido transmitiendo, de generación a generación, saberes, historias, leyendas y tradiciones.
En pleno siglo XXI, hay artistas que siguen practicando esta ancestral forma de comunicación en espectáculos en los que el narrador utiliza no sólo su voz sino también gestos, expresiones faciales, cambios de tono y movimientos corporales para captar la atención del público y hacer la experiencia más inmersiva.
Los cuentacuentos pueden utilizar historias clásicas, cuentos populares, fábulas o incluso relatos propios ante un público diverso, desde niños en bibliotecas y escuelas hasta adultos en eventos culturales o festivales literarios. En la actualidad, estas actividades suelen programarse con el objetivo de entretener, educar o transmitir valores.
Durante esta temporada 2024, las Bibliotecas de San Roque han contado con la participación de narradores de amplia trayectoria como Sandra Cerezo, Juan Gamba y Diego Magdaleno, miembros de AEDA (Asociación de Profesionales de la Narración Oral en España) y de GNOA (Gremio de la Narración Oral en Andalucía), aunque en otras ocasiones también han participado narradores campogibraltareños como María Rivas de ‘La Caléndula’.
Tal y como demuestran estos artistas cada mes en estos eventos culturales en San Roque, que cuentan con gran aceptación entre los más pequeños, asistir a un cuentacuentos es disfrutar de una actuación que involucra al público y que convierte la narración en un espectáculo dinámico y participativo, sin más herramientas que la voz, la interpretación y la imaginación.
_____________________________
The storytellers of San Roque, an ancestral means for the promotion of reading in the 21st century
For years, the San Roque Library Network has been organising different monthly storytelling sessions in the municipality’s cultural spaces to motivate children to use their imagination and encourage them to read.
On the first Monday of every month, the San Roque Libraries delegation organises a storytelling session for children, in which they have fun letting their imagination run wild, free from modern technology for a while.
In an entirely technological world, especially for these new generations who come into contact with mobile devices such as smartphones and tablets from infancy, it is paradoxical that one of the best means of encouraging children to read is the storyteller, one of the oldest forms of narration.
Present in almost all the cultures of the world throughout the history of humanity, the storyteller is a perfect example of unwritten cultural transmission, with which knowledge, stories, legends and traditions have been handed down from generation to generation.
In the 21st century, there are artists who continue to practice this ancient form of communication in shows in which the storyteller uses not only their voice but also gestures, facial expressions, changes of tone and body movements to capture the audience’s attention and make the experience more immersive.
Storytellers can use classic stories, folk tales, fables or even their own stories in front of a wide range of audiences, from children in libraries and schools to adults at cultural events or literary festivals. Today, these activities are often programmed to entertain, educate or transmit values.
During this 2024 season, the San Roque Libraries have counted on the participation of narrators with a wide experience such as Sandra Cerezo, Juan Gamba and Diego Magdaleno, members of AEDA (Association of Oral Narration Professionals in Spain) and GNOA (Guild of Oral Narration in Andalusia), although on other occasions narrators from Campo de Gibraltar such as María Rivas from ‘La Caléndula’ have also taken part.
As these artists demonstrate every month in these cultural events in San Roque, which are very popular among children, to attend a storytelling session is to enjoy a performance that involves the audience and turns narration into a dynamic and participatory show, with no other tools than the voice, interpretation and imagination.
