Ana Aguilera, Directora de SGplus
El calendario dice una cosa, pero aquí es el clima el que manda. Con la llegada del buen tiempo, el ambiente cambia por completo. Los días son más largos y la agenda de eventos sociales empieza a llenarse, lo que deja claro que el verano ya está aquí.
Esta edición de SGplus coincide con un momento clave: la celebración del LIV Golf en el Real Club Valderrama. Este campo es un emblema de la zona, y estos días vuelve a ser el centro del golf mundial. Recibir a los mejores jugadores es siempre una gran noticia para Sotogrande y refuerza nuestra posición como un destino de referencia para el deporte de alto nivel.
Pero más allá de lo que pase en el green, este torneo será este año el pistoletazo de salida de la temporada. Las terrazas empiezan a llenarse, los clubes recuperan su actividad habitual y se sienten esas ganas de exprimir el buen tiempo. El torneo es la excusa perfecta para encontrarse, pero lo importante es cómo la comunidad se reactiva con la llegada del calor.
Toca disfrutar de una gran semana de golf, aprovechar los días de sol y dar la bienvenida a una temporada que promete cumplir con las expectativas de siempre.
_____________________________
LIV Golf and the first days of summer
The calendar might say one thing, but around here, the weather rules. With the arrival of the sunshine, the atmosphere shifts completely. The days stretch longer and the social calendar begins to fill up—a clear sign that summer is officially upon us.
This edition of SGplus arrives at a defining moment: the hosting of LIV Golf at the Real Club Valderrama. This course is a local icon, and this week, it once again takes center stage in the golfing world. Welcoming the world’s top players is always fantastic news for Sotogrande, reinforcing our position as a premier destination for elite sports.
Yet, beyond whatever happens on the green, this tournament serves as the official kickoff for the season. Outdoor terraces are filling up, local clubs are returning to their usual vibrant pace, and there is a shared eagerness to make the most of the warm weather. The tournament is the perfect excuse, but the real highlight is watching how the community comes alive with the arrival of the summer heat.
It is time to enjoy a spectacular week of golf, bask in the sun, and welcome a season that promises to deliver everything we have come to expect.
