Queridos lectores,

Soy la Dra. Keti Pachkoria, cirujana ocular en la Clínica KETI EYE CLINIC en Sotogrande. Hoy me gustaría hablarles sobre una afección ocular muy común que nos afecta a todos en la medida que envejecemos: Las cataratas.

Las cataratas se producen cuando la lente transparente de nuestro ojo, el cristalino, se vuelve opaco. Esto impide que la luz llegue adecuadamente a la parte posterior del ojo, lo que provoca una visión borrosa, tenue o apagada. Con el tiempo, el cristalino puede volverse amarillo, oscurecerse y, eventualmente, volverse completamente opaco, como si miráramos a través de un vidrio esmerilado.

Si no se tratan, las cataratas pueden afectar significativamente a nuestra calidad de vida. Actividades como leer, usar el teléfono o el ordenador, ver la televisión, reconocer rostros o disfrutar de los colores pueden volverse difíciles. Las luces brillantes pueden provocar deslumbramiento y, a medida que la visión empeora, aumenta el riesgo de caídas, accidentes al conducir, aislamiento social e incluso deterioro cognitivo.

Con frecuencia atiendo a pacientes que han tenido múltiples caídas o pequeños accidentes, sin saber que las cataratas eran la causa. Algunos creen que solo necesitan una graduación más fuerte en sus gafas, mientras que otros piensan que ver mal es simplemente parte normal del envejecimiento.

La buena noticia es que las cataratas son tratables —y de forma permanente— mediante cirugía. No existen dietas especiales, vitaminas ni ejercicios que puedan revertirlas. La cirugía es el único tratamiento probado y eficaz, y es uno de los procedimientos más comunes y exitosos que se realizan hoy en día.

En KETI EYE CLINIC, evalúo personalmente a cada paciente, reviso su historial médico y sus síntomas, y realizo un examen detallado. Esto incluye pruebas avanzadas para evaluar el ojo, clasificar la catarata, detectar otras enfermedades oculares y diseñar un plan de tratamiento personalizado con un plazo quirúrgico medio de menos de dos semanas.

Con más de 5.000 cirugías de cataratas realizadas, he desarrollado un interés especial en el tratamiento de pacientes con enfermedades oculares subyacentes como el glaucoma, la degeneración macular asociada a la edad y las enfermedades oculares diabéticas. A menudo empleo técnicas quirúrgicas combinadas para lograr los mejores resultados visuales.

Mi objetivo durante los últimos 15 años ha sido preservar la calidad de vida de mis pacientes de manera segura y eficaz, y con ella su confianza y alegría.

Si desea obtener más información sobre el procedimiento de cataratas, no dude en ponerse en contacto con nosotros. WhatsApp 689 89 1829. Mail: info@ketipachkoria.com

Dra Keti Pachkoria – MD, PhD, FEBO

 

________________________________________

 

Dear Readers,

My name is Dr. Keti Pachkoria, Consultant Eye Surgeon at KETI Eye Clinic in Sotogrande. I’d like to take a moment to talk about a very common eye condition that affects many people as they get older—cataracts.

Cataracts occur when the clear lens inside your eye becomes cloudy. This prevents light from reaching the back of the eye properly, leading to blurry, dim, or faded vision. These changes are usually related to ageing. Over time, the lens may turn yellow, darken, and eventually become completely opaque—like looking through a frosted window.

If left untreated, cataracts can significantly affect your quality of life. Tasks like reading, using your phone or computer, watching television, recognising faces, or enjoying colours can become challenging. Bright lights may cause glare, and as vision worsens, the risk of falls, driving accidents, social isolation, and even cognitive decline increases.

Many people don’t even realise they have cataracts until their vision starts affecting their daily life. I often see patients brought in by family members after multiple falls or minor accidents—completely unaware that cataracts were the reason. Some think they just need a stronger glasses prescription, while others believe that poor vision is simply a normal part of aging.

The good news is that cataracts are treatable—and permanently so—with surgery. No special diets, vitamins, or exercises can reverse them. Surgery is the only proven and effective treatment, and it’s one of the most common and successful procedures performed today.

At KETI Eye Clinic, I personally assess each patient, review their medical history and symptoms, and carry out a detailed examination. This includes advanced imaging and tests to assess both the front and back of the eye, accurate staging of the cataract, identification of any coexisting eye conditions, and the development of a personalised treatment plan with a clear surgical timeline—typically with an average waiting time of less than two weeks.

With over 5,000 cataract surgeries performed, I have developed a special interest in treating patients with underlying eye diseases such as glaucoma, age-related macular degeneration, and diabetic eye diseases. I often use combined surgical techniques to achieve the best visual outcomes.

My goal is to restore vision safely, effectively, and with compassion. For the past 15 years, helping patients regain clear sight—and with it, their confidence and joy—has been the most rewarding part of my work.

If you’d like to learn more about the cataract procedure, please don’t hesitate to contact us. WhatsApp 689 89 1829. Mail: info@ketipachkoria.com

Dr. Keti Pachkoria – MD, PhD, FEBO