Alberto Espinosa. Redactor de Informativos de Onda Cero Campo de Gibraltar

Mi querida amiga y directora de SG plus, Ana Aguilera, me pide una opinión, siempre libre en este medio, sobre lo que me apetezca. Sabiendo que uno no es nadie en esto de la información y que simplemente trabaja en lo que le apasiona e intenta contar cosas de la mejor manera posible en la radio, allá va la de este verano 2026.

Parece, en política y fútbol nunca se sabe, que el 15 de julio será la buena. Ese día será histórico, pero esta vez no será tópico político si se cumple lo anunciado. La verja de Gibraltar, esa que ha separado poblaciones decaerá. Tiene más de símbolo y de aspectos psicológico que otra cosa, pero será buena señal. Entiendo que para los que residen fuera del Campo de Gibraltar sea difícil de entender que dos poblaciones cercanas quieran compartir futuro.  Lo de Gibraltar Español o que cierren la verja queda muy bien para los nostálgicos o vaya usted a saber. Respetable, aunque también deben aplicarlo a los que piensan lo contrario.

El gobierno de Pedro Sánchez, veremos de aquí al 15 de julio cuantas cosas más pasan, quiere hacerse esa foto y pasar a la posteridad como lo hizo el hoy denostado, aunque para algunos nunca fue un símbolo, por los suyo Felipe González cuando abrió esa frontera que ahora caerá.

Supongo que ese 15J tendremos jaleo en La Línea. Vendrá, supongo, Sánchez y estarán todos sus palmeros. Está bien, pero el día 16 que ocurrirá. Será entonces cuando el tratado, la normativa europea y la tan cacareada zona de prosperidad compartida inicie su camino. No estoy pidiendo que, de un día para otro, y eso que hace ya 10 años del Brexit, se tenga que notar el cambio. Pero este bendito oficio de contar cosas permite conocer gente y uno tiene amigos en Gibraltar y por supuesto en La Línea y son muchas las dudas existentes.

Huelga decir que el escenario actual, como bien recalca el alcalde linense, Juan Franco, cada vez que tiene ocasión es mejor que lo que se anunciaba. Pero y que ocurrirá luego. ¿Todos los que van a presumir de foto (es política y lo harían los de cualquier partido) qué plantearán cuando vuelvan a su querido Madrid?

Si pensamos que las colas son el gran problema estaremos teniendo poca altura de miras. Los antecedentes no invitan a ser optimistas, pero quizás, sólo quizás, por una vez el Campo de Gibraltar tenga la ansiada oportunidad de compartir con su vecino rico, ese progreso del que tanto hablan algunos. Veremos.

______________________________________

A fence, a photo, and too many unknowns

Alberto Espinosa. News Editor at Onda Cero Campo de Gibraltar

My dear friend and director of SG plus, Ana Aguilera, has asked me for an opinion piece—always with total freedom in this outlet—on whatever topic I choose. Knowing full well that in the grand scheme of journalism we are nobody, and that I simply work in what I am passionate about while trying to tell stories the best way I can on the radio, here is my take for this summer of 2026.

It seems—though in politics and football, you never really know—that July 15th will finally be the day. That date will be historic, but this time it won’t just be political hyperbole if what has been announced actually comes to pass. The Gibraltar fence, that barrier which has long divided communities, will come down. It is more of a symbol and a psychological hurdle than anything else, but its removal will be a welcome sign. I understand that for those living outside the Campo de Gibraltar, it might be hard to grasp why two neighboring populations would want to share a common future. The old rhetoric of «Gibraltar Español» or calls to «close the fence» look great to the nostalgic crowds or whoever else. That is respectable, of course, but they must also extend that same respect to those who believe the exact opposite.

Pedro Sánchez’s government—and we shall see how many more things unfold between now and July 15th—is eager to capture that definitive photo op. Sánchez wants to go down in history just as Felipe González did when he opened the border that is now set to fall—a man who is widely vilified today, though for some he was never a symbol, not even for his own people.

I suspect that on July 15th, there will be quite a stir in La Línea. Sánchez will likely show up, and I imagine his entire cheering squad will be right there with him. That is all well and good, but what happens on the 16th? It is then that the treaty, the EU regulations, and the highly trumpeted «zone of shared prosperity» must actually begin their journey. I am not asking for change to happen overnight—especially considering it has been ten years since Brexit. But this blessed trade of storytelling allows you to get to know people; I have friends in Gibraltar and, of course, in La Línea, and the lingering doubts are many.

It goes without saying that the current scenario—as the mayor of La Línea, Juan Franco, rightly stresses every chance he gets—is better than what was originally being touted. But what comes next? What will all those who are about to boast about their photo op (it’s just politics, and any party would do the same) actually propose once they return to their beloved Madrid?

If we think traffic queues are the main problem here, we are being incredibly short-sighted. Precedents don’t exactly invite optimism, but perhaps—just perhaps—for once, the Campo de Gibraltar will get that long-awaited opportunity to share in the progress that some talk so much about with its wealthy neighbor. We shall see.